Vaicì las paraulas "pan occitanas" del <Se Canta>  :

Davant de ma fenestra
I a un aucelon
Tota la nuèch canta
canta sa cançon.
 
Recant :
Se canta, que cante
Canta pas per ieu
Canta per ma mia
Qu'es al luenh de ieu.
 
Daval dins la plana
I a un pibol traucat
Lo cogul i canta
Benlèu i a nisat.
 
Al font de l'òrta,
I a un amendier,
Que fai de flors blancas,
Coma de papier.
 
Aquelas flors blancas,
Faràn d’amelons,
Per emplir las pòchas,
De io e de vos.
 
Aquelas montanhas
Que tant autas son
M'empachan de veire
Mas amors ont son.
 
Aquelas montanhas
Lèu s'abaissaran
E mas amoretas
Se raprocharan.
 
Baissatz vos montanhas
Planas, levatz vos
Per que pòsque veire
Mas amors ont son.